Froggies och midsommaren

Nu i midsommarhelgen kom förklaringen till ett fenomen i midsommar- firandet enligt SVT. Det sjungs ju en sång, ”små grodorna” i samband med dans runt stången.

Från början var det en fransk soldatsång som sjöngs då soldaterna marscherade. En slags  ”pep-sång” ungefär som man i USA har något liknande. Åtminstone i vissa militärfilmer.

Engelsmännen, som  förr inte direkt var fransmännens största beundrare, fick tag i denna sång och satte ny text till den.

Grodorna på svenska var ”froggies” som engelsmännen kallade fransoserna eftersom de ibland åt grodor.

Så den svenska varianten är egentligen en elak drift med fransmännen. Se upp om det finns sådana i närheten.

Sedan är det en annan sak varför denna sång togs upp i Sverige.

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: